Gamers4um

Gamers4um - Area Principale => VideoGIOCHI e dintorni => Discussione aperta da: Turrican3 il 20 Giugno, 2012, 07:03:22

Titolo: [MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 20 Giugno, 2012, 07:03:22
UPDATE 08/03/2018

Annunciato Okami HD per Switch, rilascio solo in digitale su eShop in Occidente, anche fisico in Giappone:

https://www.gamers4um.it/public/smf/index.php?topic=7971.msg187826#msg187826

============================

UPDATE 09/2017

Ufficiale la conversione di Okami HD, PS4/XB1/PC:

https://www.gamers4um.it/public/smf/index.php?topic=7971.msg180562#msg180562

==============================

SAN MATEO, Calif. — June 19, 2012 — Capcom®, a leading worldwide developer and publisher of video games, today announced that award winning Ōkami® will be re-born this fall as a digital download on PlayStation®Network for $19.99. Already one of the most beautiful games ever created, the addition of HD graphics will make this new version of Ōkami even more stunning. Ōkami® HD will also feature PlayStation®Move integration as well as a full suite of PlayStation®3 system trophies.

http://www.neogaf.com/forum/showthread.php?t=479176

Si rumoreggiava ieri, sembrava fake... invece arriva davvero! :inlove:

Supporto Move e trofei, sbarca su PSN in autunno a 20€.
(mio immediatamente se è un remaster di qualità - RE4 HD è un pessimo precedente, incrociamo le dita :| - e non hanno rimosso lo skip di cutscene & co. - e non escludo di riprendere il Move apposta :gogogo:)
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Bluforce il 20 Giugno, 2012, 07:19:43
Sony, me lo regali col Plus, vero?

Sempre che io 'sto fall abbia ancora il Plus, si intende.

Potrebbe essere davvero la volta buona che lo gioco. Non c'è mai stata l'occasione.
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 20 Giugno, 2012, 08:47:29
Per me è il gioco che più di tutti (tra quel che ho giocato ad oggi) si è avvicinato a Zelda. Ai migliori Zelda, intendo.

Come biglietto da visita direi che non è male. :)
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Sensei il 20 Giugno, 2012, 09:55:22
forse uno dei migliori giochi di sempre (nel suo genere ovviamente) e per tratti mi ha divertito di piú di alcuni Zelda....
non sono solito ricomprare gli stessi giochi visto il tempo praticamente nullo da dedicare a questa passione ma se ben fatto forse questa volta potrei fare uno strappo  :sisi:
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Bluforce il 20 Giugno, 2012, 10:11:39
Il primo video promette benissimo.

Molto benissimo assai.
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: G4_News il 20 Giugno, 2012, 10:21:23
Okami HD reveal trailer:

http://www.youtube.com/watch?v=evRYEFzAY8w
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 20 Giugno, 2012, 12:11:37
Questo annuncio capita a fagiuolo anche ripensando a quel che si disquisiva nel thread di WiiU.

Come ho scritto su T@G Evo stamane (http://www.thinkatgame.it/evo/2012/06/20/okami-torna-in-hd/#comment-323), più vedo cose del genere e più credo che nessuno riuscirà mai a togliermi dalla testa l'idea che la combo [direzione artistica + giocabilità] sia infinitamente più importante del mero showcase grafico.

Insomma un gioco bello portato in HD rimane un gioco bello. Un gioco brutto portato in HD... rimane un brutto gioco.

Con buona pace di CliffyB e del suo "le nextgen devono poter renderizzare Avatar in real time perchè lo voglio io e lo vogliono anche i giocatori anche se non sanno di volerlo" (ma che caxxo si è fumato?! e comunque pensi a parlare per sè e non a nome di altri...)
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Blasor il 20 Giugno, 2012, 12:16:07
L'effetto "carta di riso" va definitivamente a farsi friggere, purtroppo. Sperando includano almeno la parte finale tagliata dalla versione Wii, sarei ottimista visto che nella jap Wii leggo c'era.
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 20 Giugno, 2012, 12:26:07
Hmm nella comparativa PS3/PS2 del video sembra intravedersi. :look:
A giudicare dalla schermata con il celestial brush "attivo" comunque mi sa tanto che hanno adattato proprio il codice del porting Wii.

Quel che si vede a schermo infatti appare fin troppo simile a questo, più che alla versione PS2:

https://www.gamers4um.it/public/smf/index.php?topic=80.msg59356#msg59356
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Sensei il 20 Giugno, 2012, 13:43:53
Citazione di: Turrican3 il 20 Giugno, 2012, 12:11:37

Insomma un gioco bello portato in HD rimane un gioco bello. Un gioco brutto portato in HD... rimane un brutto gioco.


ammazza che perla!!! questa me la metterei come firma se ci fosse la possibilitá  :P
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 20 Giugno, 2012, 13:55:55
Citazione di: Il Sensei il 20 Giugno, 2012, 13:43:53ammazza che perla!!!

Ti ringrazio, è risaputo che lo stress aumenta la produttività (in questo caso cerebrale :hihi:)
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Rh_negativo il 22 Giugno, 2012, 11:58:44
Io lo voglio localizzato peró  :notooth:
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 22 Giugno, 2012, 12:05:31
Sarebbe un plus non indifferente per molti... ma temo che Capcom non spenderà questi $$$
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Mystic il 22 Giugno, 2012, 12:58:01
Citazione di: Il Sensei il 20 Giugno, 2012, 13:43:53
ammazza che perla!!! questa me la metterei come firma se ci fosse la possibilitá  :P
:lol:
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Biggy il 4 Luglio, 2012, 08:58:15
Citazione di: Turrican3 il 20 Giugno, 2012, 12:11:37
Insomma un gioco bello portato in HD rimane un gioco bello. Un gioco brutto portato in HD... rimane un brutto gioco.

Un gioco bello castrato in lo-res è un gioco bello che sarebbe potuto essere MOLTO più bello, così tanto da poter sembrare un altro gioco.

Non c'è ragione di rovinare qualcosa, quando c'è la possibilità di avere una cosmesi migliore.
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 4 Luglio, 2012, 09:40:00
Citazione di: Biggy il  4 Luglio, 2012, 08:58:15Non c'è ragione di rovinare qualcosa, quando c'è la possibilità di avere una cosmesi migliore.

[OT]
A volte - perlomeno rimanendo in ambito console, perchè se tiriamo in ballo i PC... - quella possibilità non c'è però: ad oggi per Okami è così ad esempio. :)

E in ogni caso dissento totalmente sul fatto che la cosmesi influisca al punto da "poter (farlo) sembrare un altro gioco".
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 14 Agosto, 2012, 17:47:33
Nuovo filmato:

http://www.youtube.com/watch?v=eJZrssy0RJI

Immagini:
http://andriasang.com/con287/okami_hd_screens/

Sembra stia prendendo piede l'ipotesi di un rilascio "fisico" anche in Occidente, incrociamo le dita...
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: G4_News il 20 Settembre, 2012, 17:13:44
[TGS 2012] Trailer:

http://www.youtube.com/watch?v=WAFK5SpfGYc
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Sensei il 20 Settembre, 2012, 18:00:07
piú o meno per quando é prevista l'uscita?
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 20 Settembre, 2012, 18:08:55
Sembra che qui da noi sul PSN europeo arriverà il 31 ottobre:

http://www.joystiq.com/2012/09/20/okami-hd-draws-near-with-october-30-release-date/
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Sensei il 20 Settembre, 2012, 18:18:58
Citazione di: Turrican3 il 20 Settembre, 2012, 18:08:55
Sembra  31 ottobre:

ok grazie....ancora sono indeciso se prenderlo. E´stato uno dei giochi che globalmente mi ha piú divertito e affascinato delle ultime 2 generazioni, ma normalmente non compro giochi giá comprati e finiti una volta....vedremo
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Bluforce il 20 Settembre, 2012, 18:43:54
Io francamente gradirei averlo su PS Vita...
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 20 Settembre, 2012, 18:49:58
[semiOT]
E io su WiiU, dove potrei persino "accontentarmi" del solo supporto al touch screen in alternativa al wiimote. :inlove:

Voglio dire, Okamiden su DS è un mezzo miracolo (anche la sua stessa esistenza lo è a dire il vero, non ci avrei scommesso un centesimo su un sequel di Okami) ma mette il sistema veramente in ginocchio, e poi quello spostamento dell'azione dallo schermo superiore al touch screen proprio non funziona, secondo me...
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Sensei il 21 Settembre, 2012, 10:01:41
Citazione di: Bluforce il 20 Settembre, 2012, 18:43:54
Io francamente gradirei averlo su PS Vita...
ecco questa sarebbe una bella idea  :sisi:
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 1 Novembre, 2012, 11:34:32
Sul GAFfo dicono che la versione giapponese potrebbe avere pure l'inglese. :gogogo:

La tentazione di prenderlo (se confermato in maniera più attendibile) è forte, a dir poco... :look:


Il tweet è questo:
https://twitter.com/OKAMI_CAP/status/263656234593419264

c'è qualcuno che capisce il giapponese (diciamo un Blasor o un Sensei a caso) che può tradurre e confermare le belle cose che mi dice Google Translate? :D
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Blasor il 5 Novembre, 2012, 23:24:32
Sembrerebbe proprio di sì, dalle mie sempre troppo limitate conoscenze. Si parla di giapponese insieme con inglese nei riguardi del soggetto che è la versione giapponese.
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 6 Novembre, 2012, 09:10:01
(grazie! :inlove: :bowdown:)

Hmm... Okami con inglese su supporto fisico... tentazione, fortissima tentazione... :look:
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Bluforce il 6 Novembre, 2012, 10:13:31
Ma italiano manco per i sottotitoli?
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 6 Novembre, 2012, 10:20:50
Nope, non si sono mai sbattuti, purtroppo.

Esiste una localizzazione fan-made per Wii, non so se vada bene pure per PS2 e/o se sia adattabile anche a PS3 (chiaramente tutto con traccheggi vari di altrettanto varia complessità), dando per scontato che gli asset siano i medesimi e che quindi si tratti "solo" di sostituire qualche file... cosa tutt'altro che scontata invero. :notooth:
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Bluforce il 6 Novembre, 2012, 10:33:58
Francamente pensavo che con la versione HD avessero pure tradotto.

Contenti loro. :D
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 6 Novembre, 2012, 10:45:34
A parziale discolpa di Capcom credo si debba anche riconoscere che non tutti i giochi, e ahimè Okami ha una storia alle spalle che lo dimostra ampiamente, hanno il potenziale-vendite che giustifichi una localizzazione.

Certo, fa comunque un po' strano che ci sia chi lo faccia gratis, per pura passione.
Se io fossi un publisher ne "approfitterei", pagando - ovviamente - chi di dovere e rilasciando per canali ufficiali localizzazione simili, previe verifiche di rito sulla bontà della stessa: nutro il sospetto che si risparmierebbero un sacco di soldi senza rinunciare necessariamente alla qualità (se ne vedono in giro di localizzazioni loffie... :|), e l'utenza ci guadagnerebbe.

Insomma tutti felici e contenti. :gogogo:
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Bluforce il 6 Novembre, 2012, 10:51:39
A me capitò una cosa simile con Psychonauts, localizzato in italiano da fan nella versione PC.

La localizzazione era BELLISSIMA. Molto meglio che talune localizzazioni ufficiali.

Comunque sia, l'inglese un pochettino lo so... non è quello il problema, voglio capire la questione box o meno, che mi farebbe molto piacere averne copia fisicamente.
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 6 Novembre, 2012, 10:56:40
Citazione di: Bluforce il  6 Novembre, 2012, 10:51:39voglio capire la questione box o meno, che mi farebbe molto piacere averne copia fisicamente.

A chi lo dici...
Boh, per adesso purtroppo di certezze ne ho zero.

Play-Asia, che su 'ste cose ha l'accortezza assai gradita di specificare chiaramente le cose sulla pagina prodotto, ci mette la mano sul fuoco sulla presenza dell'inglese nella versione... Asia, ma non sulla Giapponese:

http://www.play-asia.com/Okami_Zekkeiban_HD_w_both_English_Japanese_subtitles/paOS-13-71-bp-49-en-70-59zz.html
http://www.play-asia.com/Okami_Zekkeiban_HD_Remaster/paOS-13-71-bp-49-en-70-57vx.html

Naturalmente in questo preciso istante la versione che dovrebbe avere l'inglese "garantito" costa meno ma non è disponibile. :|

Cionondimeno, come avrai letto pochi post addietro, il Twitter ufficiale di Capcom parrebbe assicurare la presenza della localizzazione ENG anche sulla versione nipponica.

Forse l'unico modo per capirlo è ordinare il giuoco. :notooth: :bua:
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Bluforce il 6 Novembre, 2012, 11:19:46
Dai Turry! Immolati.

Che ordinare un gioco ora dall'Asia arriva se va bene a Pasqua!
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 6 Novembre, 2012, 11:21:47
Citazione di: Bluforce il  6 Novembre, 2012, 11:19:46Dai Turry! Immolati.

Lol. :lol:

CitazioneChe ordinare un gioco ora dall'Asia arriva se va bene a Pasqua!

E ri-lol. :lol:

In effetti facendo quattro rapidi calcoli Okami è probabilmente il gioco del quale ho il maggior numero di copie, aiut... :sweat: :bua:
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Bluforce il 3 Aprile, 2013, 22:20:34
Vorrei sapere quanti abbonati Plus non "scafati" riescono a resistere al sonno della prima mezz'ora di Okami HD.

Presentare oggi un VG a quel modo è allucinante. Ma poi ci si deve beccare pure sillaba per sillaba, manco lo scroll veloce delle parole.

:zzz:
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Joe il 4 Aprile, 2013, 09:23:50
Citazione di: Bluforce il  3 Aprile, 2013, 22:20:34
Vorrei sapere quanti abbonati Plus non "scafati" riescono a resistere al sonno della prima mezz'ora di Okami HD.

Ahimè devo dire che allontanò anche me, e poi è logorroico all'inverosimile.  :bua: Ciononostante vorrei dargli un'altra chance.
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 4 Aprile, 2013, 11:02:15
A quest'ora dovrebbe aver finito di scaricare :bua: quindi spero di poter testare il giuoco stasera.
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Solid Snake il 4 Aprile, 2013, 11:32:06
Citazione di: Turrican3 il  4 Aprile, 2013, 11:02:15
A quest'ora dovrebbe aver finito di scaricare :bua: quindi spero di poter testare il giuoco stasera.

Ovviamente non ci avranno pensato neppure lontanamente ad una localizzazione?Giusto?
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 4 Aprile, 2013, 11:41:48
Nun me risulta. :look:
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Mystic il 4 Aprile, 2013, 11:48:26
Citazione di: Bluforce il  3 Aprile, 2013, 22:20:34
Vorrei sapere quanti abbonati Plus non "scafati" riescono a resistere al sonno della prima mezz'ora di Okami HD.
infatti ho cancellato tutto  :hihi:
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Bluforce il 4 Aprile, 2013, 12:06:11
Da vedere è bello, ma da quel poco che ho visto mi aspettavo un lavoro migliore. In particolare le robe che appaiono a pochi metri di distanza non si possono vedere. Ma capisco che magari avrebbero dovuto mettere mano pesante al motore di gioco e non ne valeva la pena.

Giocabilmente ho ancora visto pochino, ho disegnato qua e là, un paio di combattimenti, vedremo alla lunga.
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 4 Aprile, 2013, 12:09:44
Citazione di: Bluforce il  4 Aprile, 2013, 12:06:11vedremo alla lunga.

Da questo punto di vista 'a voja, la longevità non rientra certo tra i difetti del giuoco. :D
Non posso scendere nel dettaglio per non spoilerare, ma come dico spesso, l'avessero fatto oggi Okami ci volevano un paio di Season Pass... :|
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: stobbArt il 4 Aprile, 2013, 12:50:14
davvero, non finiva mai :roll:
anche per quello non ci penso neanche a rigiocarlo :asd:
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 4 Aprile, 2013, 13:05:46
Resta comunque un titolo unico, ispirato a Zelda ma assolutamente NON scopiazzato... per quanto mi riguarda non posso proprio fare a meno di consigliarlo senza nemmeno pensarci a tutti quelli che non l'hanno ancora provato.

E se si apprezza il Giappone il giuoco guadagna pure ulteriori punti-stima :D
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: gerzam il 4 Aprile, 2013, 14:41:21
Citazione di: Mystic il  4 Aprile, 2013, 11:48:26
infatti ho cancellato tutto  :hihi:

:hihi: :)
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Sensei il 4 Aprile, 2013, 15:29:46
Citazione di: Turrican3 il  4 Aprile, 2013, 13:05:46
Resta comunque un titolo unico, ispirato a Zelda ma assolutamente NON scopiazzato... per quanto mi riguarda non posso proprio fare a meno di consigliarlo senza nemmeno pensarci a tutti quelli che non l'hanno ancora provato.

E se si apprezza il Giappone il giuoco guadagna pure ulteriori punti-stima :D
concordo. Gioco ispirato, innovativo, con una giocabilitá ottima (che la maggior parte dei VG oggi si sognano)...per me nel genere é secondo (di pochissimo) solo a ocarina.
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 5 Aprile, 2013, 10:33:31
L'ho iniziato.
E poi dopo un paio d'ore ho smesso, perchè l'ultima volta che ho messo su Okami "tanto per provarlo" ho finito per portarlo a termine. :teeth:

Sul gioco, per via soprattutto del confronto con l'originale PS2 di ciò che si vede quando è attivo il Celestial Brush, continuo a credere che sia il porting della versione Wii (non l'occidentale peraltro, ma la giapponese: pure in quest'ultima infatti, al contrario della prima, si potevano skippare tutti i filmati, a cominciare dall'intro) con in più l'alta definizione - ma va?! :hihi: - e la possibilità di variare l'intensità dell'effetto "carta di riso" che invece era fisso/non modificabile sul lavoro di RaD.

Per il resto che dire?
Sicuramente la mezz'ora di introduzione/preambolo è pesante, e più in generale come minimo minimo potevano lasciare attiva la velocizzazione del testo, oltre che nei dialoghi ingame, anche nel corso delle cutscene. Ed è vero, come diceva Blu, che al giorno d'oggi fa quantomeno un po' strano vedere la dissolvenza in entrata di alcune parti dello scenario.

Cionondimeno rimane ancora oggi un gioco semplicemente magnifico. :inlove:

Per Blu e gli altri che hanno la fortuna di giocarlo oggi per la prima volta il mio consiglio è di non demordere perchè Okami merita veramente tanto IMHO. :)
(poi vabbè, deve piacere e tutto il resto, ci mancherebbe)
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: SilentBobZ il 5 Aprile, 2013, 11:35:32
Ma quanto pesa ? oltre 7 Giga ?
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 5 Aprile, 2013, 11:40:51
Poco meno di 7 se ben ricordo.
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: SilentBobZ il 5 Aprile, 2013, 23:20:52
Ho sbagliato Okami HD, ho messo in download quello sbagliato  :sweat: Japan

(https://www.gamers4um.it/public/smf/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fcdn.mkimg.carview.co.jp%2Fminkara%2Fuserstorage%2F000%2F005%2F633%2F183%2F7898f89d88.jpg&hash=f458e98408e3776d6bdd7e7b385f657a4643ab00)

Dovrebbe avere anche l'inglese, appena lo provo vedo se si possono skippare i filmati.
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: SilentBobZ il 7 Aprile, 2013, 09:09:21
(https://www.gamers4um.it/public/smf/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimage.gamespotcdn.net%2Fgamespot%2Fimages%2Fbox%2F7%2F7%2F5%2F674775_268091_front.jpg&hash=1980c48f56712b04716b84255f1e4e205038edfd)

(https://www.gamers4um.it/public/smf/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimage.gamespotcdn.net%2Fgamespot%2Fimages%2Fbox%2F7%2F7%2F5%2F674775_268091_back.jpg&hash=7c1e9a88455902824b7533ec3cb9a9f6951a8920)

La cosa strana è che pur essendo la versione disco si deve installare, il gioco crea un icona nella dashboard principale.
Parte in Jappo, ma successivamente tutte le voci sono in inglese, se ricordo bene durante i caricamenti non dice Now Loading ma Caricamento.

Sulla mia ultima affermazione prendo le distanze, potrei essere stato sotto allucinogeni.
Chi lo ha preso su Amazon.co.uk ha rilasciato questo commento che conferma quanto detto sopra :
"Addition 2 months on. Still playing between getting time off and other games I have on the go. Still loving it about 40 hours into it, Just a thought on original post, if you do get this game DON'T FREAK OUT WHEN IT LOADS AND STARTS UP WITH ONLY JAPANESE SUBTITLES, THIS IS ONLY ON MENU SCREEN AND IT READS THAT YOU HAVE UK SYSTEM AND AUTOMATICALLY PLAYS ENGLISH SUBTITLES WHEN YOU ACTUALLY START UP. No need to change any settings."
Non credo che il gioco possa partire su PS3 PAL  :sisi:
Il Moderato Turrican3 mi parlava di configurazione diversa nei controlli della versione Jappo , posterò qualche foto.

L'intro è Unskippable e non velocizzabile  :gogogo:
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 7 Aprile, 2013, 10:00:50
Citazione di: SilentBob il  7 Aprile, 2013, 09:09:21Il Moderato Turrican3 mi parlava di configurazione diversa nei controlli della versione Jappo

Dal turbinìo di versioni di cui parlavamo al telefono è scaturito un fraintendimento: i controlli diversi della Jappo (e il ripristino dei credits mancanti nelle release occidentali) erano riferiti alla versione Wii. :ciao:
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Bluforce il 14 Agosto, 2013, 14:37:10
Dopo qualche mese di pausa ho ripreso Okami HD fornitomi dal Plus, e stavolta non lo mollo finché non lo porto a termine.

Cosa che potrebbe essere più complicata del previsto, giacché a circa 15 ore di gioco mi rendo conto di essere soltanto all'inizio dell'avventura. (Fosse uscito oggi un gioco del genere probabilmente lo avrebbero diviso in una trilogia :D )

Io non so se l'attuale mercato videoludico potrà mai portarci un nuovo "Okami" (giusto Nintendo con i suoi Zelda può continuare a percorrere felicemente questa strada, per gli altri sviluppatori la vedo dura).

Ho una domanda, però. Avendo giocato il tutorial mesi fa, sebbene il sistema di controllo è insito in me, non ricordo se per far correre il lupetto bianco ai vari step di velocità bisogna fare qualcosa o solo attendere che essi si attivino da sé. Non ho mai giocato la versione Wii, ma mi pare che lì per far accelerare Amaterasu bisognava agitare il Wiimote.

Chiudo questo piccolo intervento dicendo che Okami HD è un gioco che mi fa rimpiangere l'assenza della modalità DVR (ma anche solo cattura screen) su PS3. I miei occhi vedono cose che vorrebbero immortalare per sempre.
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 19 Agosto, 2013, 09:45:40
Citazione di: Bluforce il 14 Agosto, 2013, 14:37:10Dopo qualche mese di pausa ho ripreso Okami HD fornitomi dal Plus, e stavolta non lo mollo finché non lo porto a termine.

Se PS4 esce davvero a ottobre sei a posto. :D

CitazioneFosse uscito oggi un gioco del genere probabilmente lo avrebbero diviso in una trilogia

'a voja... (  :| )
Peraltro da qualche parte ricordo di aver letto che sostanzialmente era proprio questa l'idea iniziale ma poi han dovuto mettere tutto assieme (non ricordo viceversa se per rientrarci coi tempi e/o coi costi oppure per chissà che altro).

CitazioneIo non so se l'attuale mercato videoludico potrà mai portarci un nuovo "Okami" (giusto Nintendo con i suoi Zelda può continuare a percorrere felicemente questa strada, per gli altri sviluppatori la vedo dura).

Estremamente difficile temo, al giorno d'oggi... dovrei fare delle considerazioni a sostegno, ma andrei OT quindi non aggiungo altro. ( :| )

Citazionenon ricordo se per far correre il lupetto bianco ai vari step di velocità bisogna fare qualcosa o solo attendere che essi si attivino da sé

Se la memoria non m'inganna è la seconda che hai detto. :sisi:

CitazioneOkami HD è un gioco che mi fa rimpiangere l'assenza della modalità DVR (ma anche solo cattura screen) su PS3. I miei occhi vedono cose che vorrebbero immortalare per sempre.

Delle orecchie non ne vogliamo parlare? :D

Okami è un gioco meraviglioso da vedere e da sentire, chi non lo ammette è un sacripante (cit.)
E f*****o agli hater, nemmeno ci metto IMHO. :asd: :P
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: gerzam il 19 Agosto, 2013, 15:03:11
Citazione di: Turrican3 il 19 Agosto, 2013, 09:45:40


Okami è un gioco meraviglioso da vedere e da sentire, chi non lo ammette è un sacripante (cit.)
E f*****o agli hater, nemmeno ci metto IMHO. :asd: :P

:o :o :o

Allora lo devo provare (l'ho scaricato ma mai provato...).
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 19 Agosto, 2013, 15:13:37
Non è un gioco per tutti (purtroppo & IMHO) diciamo che ha uno stile oggettivamente piuttosto originale e che per quel che ho potuto vedere in tutti questi anni successivi al rilascio iniziale, si tratta di un titolo che difficilmente lascia indifferenti: o lo si ama o lo si odia.
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: gerzam il 19 Agosto, 2013, 15:16:31
Citazione di: Turrican3 il 19 Agosto, 2013, 15:13:37
Non è un gioco per tutti (purtroppo & IMHO) diciamo che ha uno stile oggettivamente piuttosto originale e che per quel che ho potuto vedere in tutti questi anni successivi al rilascio iniziale, si tratta di un titolo che difficilmente lascia indifferenti: o lo si ama o lo si odia.

..si ma l'ho scaricato col Plus quindi se non mi piace non posso darti responsabilità!  :teeth: :ciao:
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 19 Agosto, 2013, 15:18:30
Non fa una grinza... :bua:
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Bluforce il 19 Agosto, 2013, 19:20:21
Citazione di: Turrican3 il 19 Agosto, 2013, 15:13:37
Non è un gioco per tutti.
Questo però va sottolineato.

Okami è un capolavoro, ma non è uno di quei capolavori che tutti possono apprezzare. E non perché un videogiocatore è "migliore" di un altro, ma perché la sua particolarità a tutto tondo semplicemente può non piacere.

A me spiace solo il fatto che non abbiano voluto localizzarlo in italiano, alla luce del fatto che poi trovi giochi sul PSN (nello specifico: Il Signore degli Anelli: La Guerra del Nord) che sono dei GDR con tante cose da leggere e sono pure DOPPIATI. Non capirò mai la gestione dei costi di adattamento.
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 19 Agosto, 2013, 20:37:29
Ci voleva una localizzazione DOC però IMHO, con tutto quel testo poi... non credo che Capcom (almeno per quel che ho visto nelle loro produzioni, in media) avrebbe sfornato una roba all'altezza di un prodotto del genere. :-/
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Bluforce il 19 Agosto, 2013, 20:49:07
Un buon inizio poteva essere non tradurre Issun con qualche italico dialetto :hihi:

Purtroppo l'inglese, in Italia, ha reso Okami ancor più di nicchia. Ci sono pure coraggiosissimi videogiocatori che pur di giocarlo e non conoscendo l'inglese hanno proceduto un po' a tentoni XD
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 19 Agosto, 2013, 20:52:39
Hanno TUTTA la mia stima.
Quelli che l'han giocato a tentoni intendo. :D
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 8 Settembre, 2017, 10:50:17
http://www.neogaf.com/forum/showthread.php?t=1430228

Si vocifera (anzi è ben più di una voce, visto che ha passato la classificazione in Corea) Okami HD possa "tornare" a breve, PS4/XB1/PC
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Solid Snake il 8 Settembre, 2017, 10:56:26
Citazione di: Turrican3 il  8 Settembre, 2017, 10:50:17
http://www.neogaf.com/forum/showthread.php?t=1430228

Si vocifera (anzi è ben più di una voce, visto che ha passato la classificazione in Corea) Okami HD possa "tornare" a breve, PS4/XB1/PC
Domanda tendenziosa  :bua: lo traducono???
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 8 Settembre, 2017, 11:05:11
Mboh, finora non l'hanno mai fatto, quindi... :sweat:

Io glielo ricompro lo stesso, ovviamente.
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Solid Snake il 8 Settembre, 2017, 11:12:52
Citazione di: Turrican3 il  8 Settembre, 2017, 11:05:11
Mboh, finora non l'hanno mai fatto, quindi... :sweat:

Io glielo ricompro lo stesso, ovviamente.
Ergo scaffals
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 8 Settembre, 2017, 11:19:20
Peccato, ti perdi un'eccellente alternativa agli Zelda "classici", forse quello che più si è avvicinato (ma con una sua spiccata personalità) agli episodi migliori.
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Solid Snake il 8 Settembre, 2017, 11:45:03
Citazione di: Turrican3 il  8 Settembre, 2017, 11:19:20
Peccato, ti perdi un'eccellente alternativa agli Zelda "classici", forse quello che più si è avvicinato (ma con una sua spiccata personalità) agli episodi migliori.
Peccato si ho sempre voluto giocarlo , ma senza traduzione in inglese con millemila testo a video proprio non mi va  :(
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Bluforce il 8 Settembre, 2017, 11:59:15
Su PC :D

Se non erro, il remaster PS3 girava internamente ad una risoluzione molto molto alta.
Chissà cosa combineranno adesso :o
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 8 Settembre, 2017, 12:10:22
Citazione di: Bluforce il  8 Settembre, 2017, 11:59:15Se non erro, il remaster PS3 girava internamente ad una risoluzione molto molto alta.

Su GAF affermano si tratti di leggenda metropolitana (traduzione errata), come spesso avviene dura a morire.

Sconoscendo il giapponese non posso nè confermare nè smentire, ovviamente. :D

Detto questo, spero almeno nei 60fps su PC, la risoluzione non mi interessa granchè... preferirei piuttosto rimettessero come si deve il famigerato effetto "carta di riso" del titolo originale per PS2, di fatto svanito ahimè dal rifacimento Wii in poi (il cui codice sono sicuro rappresenti la base di tutti i porting successivi, ci sono indizi abbastanza evidenti a mio parere)
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Bluforce il 8 Settembre, 2017, 12:13:08
Su PC anche se non lo mettono, credo arriverà tempo 2 minuti e mezzo :D
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 8 Settembre, 2017, 12:14:05
Magari ci pensa il solito Peter "Durante" Thoman. :gogogo:
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Sensei il 8 Settembre, 2017, 13:39:15
se lo portano pure su switch lo prendo di sicuro...gran gioco  :sisi:
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 8 Settembre, 2017, 16:13:28
Al momento non si sa nulla ma francamente se non lo convertono su Switch sono proprio dei fessi in Capcom.
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Frozzo il 8 Settembre, 2017, 16:31:56
Citazione di: Turrican3 il  8 Settembre, 2017, 16:13:28
Al momento non si sa nulla ma francamente se non lo convertono su Switch sono proprio dei fessi in Capcom.

Non che abbiano dimostrato chissà quale lucidità mentale negli ultimi anni  :lol:
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 8 Settembre, 2017, 16:46:14
Eh sì, basti pensare il rischio che si stanno accollando con Monster Hunter World...
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Bluforce il 9 Settembre, 2017, 07:45:14
Citazione di: Turrican3 il  8 Settembre, 2017, 12:10:22
Su GAF affermano si tratti di leggenda metropolitana (traduzione errata), come spesso avviene dura a morire.
E' sbucato fuori questo link del 5 novembre 2012:
http://www.capcom-unity.com/gregaman/blog/2012/11/05/okami-hd-powered-by-technical-innovation-love

"To accomplish all of these aims was no simple task. Iwasaki-san reports that Okami HD is not just a standard upscaling, but actually renders at native 1080p, with an internal resolution--as my friend noted--of nearly 4k."

:o
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 9 Settembre, 2017, 08:40:22
Sì in effetti parrebbe abbastanza inequivocabile, l'articolo in giapponese menziona esplicitamente la risoluzione e c'è pure un'immagine che lascerebbe pochi dubbi. :look:

Forse la leggenda metropolitana è che la traduzione sia errata? :hihi:
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 10 Settembre, 2017, 09:45:36
[semiOT]

Chiedo venia per la riproposizione dell'argomento ma in genere su queste cose mi piace vederci chiaro per correttezza di informazione.
anche perchè poi 'ste cose me le dimentico sistematicamente e mi fa comodo usare il forum come una specie di archivio :D

Ho provato a (ri)chiedere su GAF e mi hanno risposto (ri)confermando la tesi dell'errore di traduzione e aggiungendo che l'assenza di qualsivoglia 4K sarebbe stata confermata dagli sviluppatori di RPCS3, l'emulatore PS3.

Da qui a seguire:

http://www.neogaf.com/forum/showpost.php?p=248370002&postcount=329
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Bluforce il 10 Settembre, 2017, 14:47:22
Insomma, pare assodato che la storia del "near 4K" sia fuffa.

Però mi pare altrettanto palese che, come diceva Corrado, "non finisce qui". La cosa ormai è troppo ben radicata, ed è affascinante pensare ad un tale traguardo raggiunto con un hardware modesto come PS3.
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 10 Settembre, 2017, 16:52:36
Io un margine di dubbio me lo terrei, per quel che vale: la situazione mi pare tutt'altro che chiara!

Che poi alla fine i tecnicismi stretti sono (per me) proprio l'ultimo degli aspetti affascinanti di codesto giuoco.
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 12 Settembre, 2017, 10:32:08
http://www.neogaf.com/forum/showthread.php?t=1431812

Praticamente ufficiale.

Uscita in Giappone a fine dicembre 2017, 3000 yen per l'edizione standard, 5000 per quella a tiratura limitata.
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 12 Settembre, 2017, 17:12:15
http://m.neogaf.com/showthread.php?t=1431986

Ufficiale anche in Europa, 12 dicembre.

Per PS4 e XB1 sarà disponibile anche in versione fisica. Solo in digitale per PC. 19.99$

4K su PS4 Pro, Xbox One X e PC adeguatamente potenti.
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Biggy il 12 Settembre, 2017, 17:18:36
4k confermato, mio subito  :gogogo:

Scherzo  :lol:
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Bluforce il 12 Settembre, 2017, 18:22:04
Screen pubblicati da PlayStation:
https://twitter.com/PlayStationEU/status/907620014068563968

Meraviglioso. Attendo l'annuncio del framerate sbloccato su PC :sisi:
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Frozzo il 12 Settembre, 2017, 18:29:25
Se la retail è a 20 euro è un ottimo prezzo, roba che quasi quasi lo compro anche io  :sisi:
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 13 Settembre, 2017, 09:43:30
Prezzone... anche se purtroppo temo sia figlio della relativamente scarsa appetibilità del gioco nel mercato odierno. :(

Io comunque farò il mio dovere. :sisi:
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 13 Settembre, 2017, 11:22:42
https://youtu.be/vekiiMbA-Zw

(https://www.gamers4um.it/public/upload_imgs/20170913/th_OkamiHD_PS4_USA_cover.jpg) (https://www.gamers4um.it/public/upload_imgs/20170913/OkamiHD_PS4_USA_cover.jpg)

Copertina della versione PS4 + filmato multi.
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: SilentBobZ il 14 Settembre, 2017, 06:55:30
Mi intriga la versione Pc, speriamo ci sia la possibilità remota che non sia solo digitale.

(https://www.gamers4um.it/public/upload_imgs/SilentBobZ/20170914/th_okami-hd-ps4-2d-packshot-pegi_667y.640%20(Small).png) (https://www.gamers4um.it/public/upload_imgs/SilentBobZ/20170914/okami-hd-ps4-2d-packshot-pegi_667y.640%20(Small).png) (https://www.gamers4um.it/public/upload_imgs/SilentBobZ/20170914/th_okami-hd-xb1-2d-packshot-pegi_b1z9.640%20(Small).png) (https://www.gamers4um.it/public/upload_imgs/SilentBobZ/20170914/okami-hd-xb1-2d-packshot-pegi_b1z9.640%20(Small).png) (https://www.gamers4um.it/public/upload_imgs/SilentBobZ/20170914/th_okami-hd-pc-2d-packshot-pegi_hncr.640%20(Small).png) (https://www.gamers4um.it/public/upload_imgs/SilentBobZ/20170914/okami-hd-pc-2d-packshot-pegi_hncr.640%20(Small).png)

La versione One è l'unica in cui il resize di copertina non trancia le spade  :look: infatti credo siano solo da esempio , quella postata dal Turry è intera.
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 2 Ottobre, 2017, 17:58:14
Disponibile su Amazon.it per PS4 e XB1, 30 euro circa
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Danziger il 2 Ottobre, 2017, 18:06:01


Mio prima di subito  :inlove:
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Bluforce il 14 Novembre, 2017, 21:08:26
Trailer ufficiale per aprire i pre-order:
https://www.youtube.com/watch?v=2w6xtBVc6NM

Greenmangaming su PC ha il 20%, 15,99:
https://www.greenmangaming.com/games/okami-hd-pc/
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Danziger il 14 Novembre, 2017, 21:34:35
Prenotato per ps4, su Amazon a 27,99!

Non l'ho giocato su ps2 e ora non mi farò sfuggire questa occasione  :gogogo:
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: chicco71 il 14 Novembre, 2017, 23:32:09
Citazione di: Danziger il 14 Novembre, 2017, 21:34:35
Prenotato per ps4, su Amazon a 27,99!

Non l'ho giocato su ps2 e ora non mi farò sfuggire questa occasione  :gogogo:
mannaggia... sai che ci stavo facendo più di qualche pensierino anch'io?
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Danziger il 14 Novembre, 2017, 23:46:43
Prendilo Chicco, merita davvero molto!! :gogogo:
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Solid Snake il 15 Novembre, 2017, 09:06:51
Non sono mai riuscito a giocarlo , anche perché nelle varie trasposizioni non lo hanno mai localizzato, di conseguenza passo ancora  :(
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 15 Novembre, 2017, 10:58:37
Le mie "pillole" per chi non l'ha mai giocato:
(naturalmente mi riferisco all'esperienza su PS2/PS3/Wii dato che questa riedizione deve ancora uscire)

PRO:
- atmosfera e direzione artistica uniche, specie se siete sensibili al fascino del Giappone
- probabilmente il gioco che più si è avvicinato all'eccellenza della formula di Zelda Ocarina of Time
- sistema di combattimento piuttosto articolato per il genere
- colonna sonora memorabile
- longevità notevole...

CONTRO:
- ...forse pure troppo: qualche critico ritiene si potesse condensare un po' l'esperienza
- dungeon relativamente semplici / poco articolati rispetto a Zelda
- gioco VERAMENTE prolisso sin da subito
(30-diconsi-30 minuti circa di introduzione, ed in generale i dialoghi del logorroico coprotagonista Issun: bizzarramente, ad oggi se non ricordo male si possono saltare solo sul porting Wii in versione USA/EUR)
- pignoleria forse, ma mi sento di evidenziarla lo stesso: nessuna versione rende giustizia pienamente al famigerato effetto "carta di riso" del titolo originale PS2
- assenza localizzazione italiana

Nel complesso ritengo che i pregi superino di gran lunga i difetti, e mi sento di consigliare senza riserve Okami a chiunque apprezzi la saga di Zelda (e forse non solo a loro)
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Rot! il 15 Novembre, 2017, 12:37:46
Mi unisco al Turry e straquoto tutto quello che scrive.
Ricordo il gioco come un capolavoro, davvero unico, lo giocai su wii, la copia per ps2 e' ancora intonsa, incellophanata, credo la lascero' cosi'.
Non sono in grado di sbilanciarmi su quanto possa essere invecchiato bene, ma e' davvero un caso unico di titolo che si avvicina a Zelda senza cadere nel trappolone della copia senza sapore.
Dopo tutto questo tempo e' un gioco che merita un seguito.

@Solid: deduco che giochi solo in italiano... gasp, trasecolo, ma come hai fatto? Considerando la tua passione per i jrpg deve essere stata una vita d'inferno

Saluti
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 15 Novembre, 2017, 12:43:49
Citazione di: Rot! il 15 Novembre, 2017, 12:37:46Non sono in grado di sbilanciarmi su quanto possa essere invecchiato bene

All'epoca della riedizione PS3 (https://www.gamers4um.it/public/smf/index.php?topic=7971.msg117441#msg117441), quindi circa quattro anni or sono, non avevo percepito nulla di negativo in tal senso.

Sono abbastamza convinto che mi farà la stessa impressione pure stavolta.
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Solid Snake il 15 Novembre, 2017, 13:03:08
Citazione di: Rot! il 15 Novembre, 2017, 12:37:46
Mi unisco al Turry e straquoto tutto quello che scrive.
Ricordo il gioco come un capolavoro, davvero unico, lo giocai su wii, la copia per ps2 e' ancora intonsa, incellophanata, credo la lascero' cosi'.
Non sono in grado di sbilanciarmi su quanto possa essere invecchiato bene, ma e' davvero un caso unico di titolo che si avvicina a Zelda senza cadere nel trappolone della copia senza sapore.
Dopo tutto questo tempo e' un gioco che merita un seguito.

@Solid: deduco che giochi solo in italiano... gasp, trasecolo, ma come hai fatto? Considerando la tua passione per i jrpg deve essere stata una vita d'inferno

Saluti
Adesso si (diciamo da ps2/ps3 in poi) 60/70 euro per un gioco non localizzato almeno nei sottotitoli non li spendo più, ed ho perso l'allenamento nei dialoghi in inglese ormai 
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Bluforce il 15 Novembre, 2017, 16:51:56
Citazione di: Danziger il 14 Novembre, 2017, 21:34:35
Non l'ho giocato su ps2 e ora non mi farò sfuggire questa occasione  :gogogo:
:sisi:
Citazione di: Danziger il 14 Novembre, 2017, 23:46:43
Prendilo Chicco, merita davvero molto!! :gogogo:
:o

Attenzione a consigliare (ed auto-consigliarsi) Okami a cuor leggero. Si può rimanere scottati e possono finire delle amicizie :lol:
Condivido ciò che ha scritto Turrican.
Io francamente non riesco a consigliare Okami a chiunque, a prescindere.
Il gioco è peculiare, particolare, lungo. Inutilmente lungo.
Una volta svanito l'effetto "wow" che scaturisce da ciò che vediamo, ci vuole parecchia tenacia già per andare avanti durante la prima ora di gioco.

Dico, approcciatelo con cautela ed anche un po' di diffidenza se è la prima volta che vi ci avvicinate. Altrimenti può finire male.

EDIT:
Dimenticavo, per la traduzione in italiano c'è da sperare che verrà resa disponibile almeno su PC. Qualche "folle" che può farla credo esista ancora (magari sfruttando parte del lavoro fatto all'epoca PS2).
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 15 Novembre, 2017, 18:08:53
Citazione di: Bluforce il 15 Novembre, 2017, 16:51:56ci vuole parecchia tenacia già per andare avanti durante la prima ora di gioco.

Hmm, dipende, come forse hai visto nel post che ho linkato io mi sono imposto di staccarmi perché mi aveva (ri)preso... seppur con l'immane spada di Damocle dei dialoghi impossibili da saltare - oh, per me ha fatto la differenza! -

E poi la prima ora non vale, visto che include il 50% dell'introduzione. :bua:

Io direi di aspettare 2-3 di orette per capire se la scintilla scocca o meno.
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Danziger il 15 Novembre, 2017, 19:22:38
Citazione di: Bluforce il 15 Novembre, 2017, 16:51:56
:sisi: :o

Attenzione a consigliare (ed auto-consigliarsi) Okami a cuor leggero. Si può rimanere scottati e possono finire delle amicizie :lol:
Condivido ciò che ha scritto Turrican.


Ovvio che mi baso sulle recensioni, e i pareri entusiasti di chi l'ha giocato...

Tutti lo definiscono un capolavoro, e per quanto mi riguarda, visto anche il prezzo, non mancherò di inserirlo nella mia collezione!!  :gogogo:

Tutto qui! Poi magari a qualcuno è vero che potrà anche non piacere (magari anche a me, chissà), però secondo me è un rischio da correre, insomma, credo che il "gioco" valga davvero la candela!!
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Bluforce il 15 Novembre, 2017, 21:30:50
Volevo solo avvisarti :sisi:

Okami non è un gioco che piace a tutti. Non è "universale".
E' come uno di quei quadri strambi dove gli esperti ci vedono l'universo intero e tu due pennellate.

Consigliarlo al buio è pericoloso :D
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 15 Novembre, 2017, 21:54:06
Citazione di: Bluforce il 15 Novembre, 2017, 21:30:50
Okami non è un gioco che piace a tutti. Non è "universale".

Secondo me è uno di quei famigerati (?) titoli che difficilmente lasciano indifferenti, leggo quasi sempre pareri molto forti in un senso o nell'altro.
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Sensei il 15 Novembre, 2017, 22:28:00
dialoghi? beh non avete mai giocato a Persona suppongo  :bua: :bua: :bua:  in confronto okami é un haiku...

comunque per me giocone pazzzzzesco  :sisi:

Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 9 Dicembre, 2017, 09:36:50
https://www.resetera.com/threads/okami-on-pc-confirmed-to-be-locked-at-30-fps.10312/

30fps su PC, dicono che sistemare il codice (basato sulla versione PS3) per consentire i 60 era un'impresa dal punto di vista tecnico, nonché antieconomico.

Vediamo se la comunità smentisce o meno la dichiarazione di Capcom. :D
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Bluforce il 9 Dicembre, 2017, 12:47:51
Secondo me manco ci hanno provato.
Se lo portano a 60 su PC allora poi devono farlo tale pure su console ed il lavoro si allunga, ed i costi aumentano.

Speriamo in Durante :D
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 9 Dicembre, 2017, 12:58:38
Boh lì il tizio Capcom afferma che ci sono diversi sottosistemi del gioco che impazziscono, ci vorrebbe un lavoro di disaccoppiamento che non ho idea di quanto possa essere complesso.

Argomento peraltro che abbiamo sentito spesso (di recente lo ricordo per Zelda BotW sotto CEMU ad esempio), sarebbe bello sentire un parere tecnico più... come dire, al di sopra delle parti, è una cosa che mi ha sempre affascinato.
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Bluforce il 10 Dicembre, 2017, 18:32:20
Ho indagato ultimamente, ed in sostanza con la patch che abilita i 60fps su un emulatore PS2, il gioco si rompe davvero.
Quanto siano gravi i problemi e quanto tempo ci vuole per risolverli (se è possibile risolverli), non lo so.

Probabilmente per un gioco destinato a vendere più di quanto venderà Okami, il lavoro aggiuntivo sarebbe stato compiuto.
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 12 Dicembre, 2017, 20:24:48
Circa 21 GB la versione PC. :sweat:

Sia benedetta la fibra, dovrei riuscire a provarlo più tardi...
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: SilentBobZ il 13 Dicembre, 2017, 07:09:10
Attendo commenti.
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 13 Dicembre, 2017, 09:04:56
Mi sembra copia conforme della versione PS3, con in più qualche magagna all'inizio (per qualche strano motivo non beccava la risoluzione massima, fermandosi a 800x600 :o :sweat:), per fortuna poi risolta. NON ho risolto invece il problema della visualizzazione in finestra, quando ci va non sembra esserci modo di tornare a schermo intero... che cosa stramba! Sempre pari pari alla versione PS3 purtroppo sembra mancare anche la famigerata funzionalità di salto dei dialoghi.

A parte questo, il gioco è... Okami HD, quindi per quanto mi riguarda non credo ci sia molto altro da aggiungere. :D :inlove:

PS: ero tutto felice&contento perchè sembrava si potesse usare il wiimote, giacchè il gioco supporta nativamente il mouse... sfortunatamente ad esso è assegnata anche la funzionalità di gestione della telecamera, quindi a meno che non si scopra un modo per disaccoppiare le due funzionalità mi sa che è finita :'(
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Bluforce il 13 Dicembre, 2017, 09:50:18
Hai provato con Alt+Invio per gestire le cose in finestra o fullscreen?
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 13 Dicembre, 2017, 10:15:37
Sì, non funge. :sweat:
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: SilentBobZ il 14 Dicembre, 2017, 08:10:10
(https://pc-gaming.it/wp-content/uploads/2017/12/okami-hd-30fps.jpg)
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 14 Dicembre, 2017, 08:20:24
E' la faccenda di cui si diceva poco sopra. :sisi:

PS: hai sempre quel PM cui rispondere :look: :sweat:
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: SilentBobZ il 14 Dicembre, 2017, 08:28:34
Letto e risposto  :-)
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Danziger il 16 Dicembre, 2017, 12:09:12
Preso  :gogogo:

Ancora non sono riuscito a provarlo...sapete mica se è stato localizzato?
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 16 Dicembre, 2017, 13:09:42
Citazione di: Danziger il 16 Dicembre, 2017, 12:09:12sapete mica se è stato localizzato?

Niente da fare per l'italiano anche stavolta.
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Solid Snake il 16 Dicembre, 2017, 14:27:27
Citazione di: Turrican3 il 16 Dicembre, 2017, 13:09:42
Niente da fare per l'italiano anche stavolta.
:'(
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Ifride il 16 Dicembre, 2017, 15:09:03
Marco se hai un pc decente tieni d'occhio i fan che magari fanno un patch applicando la traduzione della versione wii.
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: SilentBobZ il 16 Dicembre, 2017, 20:07:26
Il Pad si setta da steam, quindi gli abusivi si attaccano al tram per il momento  :hihi:
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Danziger il 22 Dicembre, 2017, 20:16:16
Citazione di: Solid Snake il 16 Dicembre, 2017, 14:27:27
:'(

Dai Marco, fosse stato in Cinese, sarebbe stato peggio  :inlove:
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: SilentBobZ il 23 Dicembre, 2017, 08:17:00
Marco di sicuro per la versione PC uscirà qualcosa.
Il gioco nella versione "Demo" come dicevo non abilita il pad che si deve settare da Steam.

(https://www.gamers4um.it/public/upload_imgs/SilentBobZ/20171223/th_okami%202017-12-23%2008-08-22-09.jpg) (https://www.gamers4um.it/public/upload_imgs/SilentBobZ/20171223/okami%202017-12-23%2008-08-22-09.jpg)

Per "quel piacere" provero' il pad 360 con Joy2Key.

(https://joytokey.net/en/screens/MainScreen.png)
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 23 Dicembre, 2017, 09:01:26
Citazione di: Danziger il 22 Dicembre, 2017, 20:16:16Dai Marco, fosse stato in Cinese, sarebbe stato peggio  :inlove:

Effettivamente... :hihi: :lol:
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Ifride il 31 Dicembre, 2017, 12:19:47
Qualcosa si muove sul fronte patch di traduzione in italiano.
https://www.facebook.com/okamiita/
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 31 Dicembre, 2017, 13:00:33
Ma parlano pure della versione PS3, che storia è mai questa?!??

(cioè vabbè sì, lo posso immaginare facilmente cosa implichi, ma non ne sapevo nulla lo stesso :D)
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Ifride il 31 Dicembre, 2017, 13:09:03
Se leggi poco sotto anche di versione pc.
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 31 Dicembre, 2017, 14:16:58
Sì, apposta avevo scritto "pure" :D
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 20 Gennaio, 2018, 12:33:50
Da TFP prendo a prestito e giro la segnalazione della traduzione per PC:

https://mega.nz/#!DM0S0ara!zFTjF32POnl1EFY5i4CEyn7N8ndcRbo8fRhoDsSGquI
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: SilentBobZ il 20 Gennaio, 2018, 15:02:29
Grandioso  :beer:
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: SilentBobZ il 22 Gennaio, 2018, 12:06:30
Suggerimenti per poterlo acquistare in versione steam con sconti ?
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 22 Gennaio, 2018, 13:13:58
15€ come ti pare?
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: SilentBobZ il 22 Gennaio, 2018, 19:18:51
Prezzo onesto  :sisi:
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: SilentBobZ il 24 Gennaio, 2018, 11:05:24
Comprato il gioco grazie al consiglio del Turry.
Finalmente riconosce il pad 360.

Notizia bella

La traduzione Ita funziona perfettamente, ho riscontrato solo un errore su una mole immensa di testo che ho letto, una ultima lettera mancante (es. rivoltomi = rivoltom.)

Con il testo finalmente in italiano sto apprezzando la vena umoristica del gioco.
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 8 Marzo, 2018, 23:18:00
Citazione di: Turrican3 il  8 Settembre, 2017, 16:13:28
Al momento non si sa nulla ma francamente se non lo convertono su Switch sono proprio dei fessi in Capcom.

Non sono poi così fessi, non sono poi così fessi!!! :gogogo:

La versione Switch testè annunciata supporta pure il controllo simil-wiimote del Celestial Brush. :inlove:
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Sensei il 9 Marzo, 2018, 08:33:51
Citazione di: Turrican3 il  8 Marzo, 2018, 23:18:00
La versione Switch testè annunciata supporta pure il controllo simil-wiimote del Celestial Brush. :inlove:
preso  :gogogo:
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 9 Marzo, 2018, 08:59:46
https://youtu.be/G6NPoX7_ehc

Filmato Okami HD per Switch.

Blocco nascosto
Scusate ma non posso esimermi: :inlove: :inlove: :inlove:
[close]
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Pila87 il 9 Marzo, 2018, 11:48:44
Contento per Turry :sisi: io mi farò bastare la mia copia per Wii, adesso non lo rigiocherei.
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Solid Snake il 9 Marzo, 2018, 12:05:06
Lo hanno praticamente fatto su millemila consolle, ma hanno continuato a volermi male ed a non farmelo giocare  :'( :( :( :( puttana eva ladra perché non l'ho hanno localizzato ? :( :( :( :( :( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'(
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Ifride il 9 Marzo, 2018, 13:27:38
E' uscito in una generazione dove ancora le traduzioni in italiano erano l'eccezione e non la regola (Nintendo Italia nasce per l'appunto nell'era gamecube), e per di più abbastanza di nicchia.
Rifarla oggi visto che il mercato se non lo stesso, è pure più piccolo forse per questo genere di prodotti, sarebbe dispendioso...vabbè fatti il pc e scarica patch amatoriale ita come farò io.  :D
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 11 Marzo, 2018, 19:25:53
Citazione di: Pila87 il  9 Marzo, 2018, 11:48:44
Contento per Turry :sisi:

Anch'io contentissimo per Turry. :hihi:
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Biggy il 13 Marzo, 2018, 08:48:18
Dopo Ps2 lo potrai ri(Wii)-ri(PC)-ri(NSW)-comprare senza mai giocarlo  (perché già al villaggio iniziale ti sarai annoiato)  :inlove: :hihi: :P
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 13 Marzo, 2018, 08:56:50
Veramente l'ultimo mio "approccio" è stato su PS3 e ho seriamente rischiato di essere "catturato" per l'ennesima volta dalla nippomagia. :inlove:

E proprio su Wii l'ho portato a termine dopo le circa 40+ ore su PS2, di che parliamo? :look:
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Biggy il 13 Marzo, 2018, 09:03:07
Evidentemente confondo con qualcun altro in una discussione che ho letto altrove (e comunque è la mia esperienza, ampiamente condivisa da molti utenti non certo sprovveduti, sul titolo) :sisi: , zorry  :|

Quindi va aggiunto un altro "ri-"  :o ?

Io credo che queste siano solo operazioni commerciali per nostalgici, e che in alcun modo premiarle con la "recompra" (questo sicuramente lo dicevi tu in quella discussione "di là") possa servire a far proseguire questo tipo di progetti.
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 13 Marzo, 2018, 09:08:11
Sono ben cosciente che con questa Capcom sia al 99% tempo perso e che quelli manco ci pensano ad un "vero" Okami 2. :|

Ma alla fine il costo è esiguo (mi aspetto costi attorno ai 20€) ed io sono un mezzo fanatico del gioco (nonchè di Clover/Platinum/Kamiya in particolare)

Se poi su Switch oltre al già annunciato uso dei sensori per la gestione del Celestial Brush ci rimettono pure la funzionalità per saltare i filmati che c'era su Wii chissà, magari prima o poi gli si da' un'altra botta...
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 17 Maggio, 2018, 08:37:15
https://twitter.com/OkamiOfficial/status/996767341525397504

La versione Switch esce il 9 agosto.


EDIT in Giappone è previsto il rilascio anche in versione fisica:

(https://www.gamers4um.it/public/upload_imgs/20180517/th_Okami_HD_Switch__physical.jpg) (https://www.gamers4um.it/public/upload_imgs/20180517/Okami_HD_Switch__physical.jpg)

:inlove:
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Solid Snake il 17 Maggio, 2018, 09:46:34
Confermato only English?
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 17 Maggio, 2018, 09:56:37
Citazione di: Solid Snake il 17 Maggio, 2018, 09:46:34
Confermato only English?

A meno di sorprese dell'ultimo secondo, al 99.9% sì.
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 1 Giugno, 2018, 13:13:21
Amazon JP ha "sbloccato" finalmente gli ordini per noi (fino all'altro giorno non risultava possibile la consegna ad indirizzo italiano :sweat:), prenotata versione Switch.

Tra sconti lazzi frizzi e mazzi dovrei cavarmela con una 30ina di euro, spedizione e dogana inclusa! Non male...
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 22 Giugno, 2018, 06:07:50
https://nintendoeverything.com/okami-hds-physical-version-will-support-english/

Dovrebbe esserci l'inglese nella versione fisica di Okami HD per Switch per il Giappone, unica regione in cui è al momento previsto in questo formato.

:inlove: :inlove: :inlove:
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Ifride il 8 Agosto, 2018, 20:33:58
Analisi di DF su tutte le versione di Okami, e quindi anche switch

https://youtu.be/_L54LbYdzlU
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 14 Agosto, 2018, 17:35:18
Arrivata dal Giappone versione fisica Switch. :inlove:
e zero sorprese dogana, che non fa mai male :hihi:

Confermo la presenza dell'inglese e, soprattutto, la possibilità di saltare i dialoghi con il tasto "+", che rasenta il fondamentale per chi l'ha già giocato. :D

Su quello schermetto come previsto fa veramente una BELLA impressione.

Purtroppo ho dovuto staccare subito, integrerò con impressioni sui controlli touch e tramite giroscopio del Celestial Brush.
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Sensei il 14 Agosto, 2018, 19:34:17
Citazione di: Turrican3 il 14 Agosto, 2018, 17:35:18
soprattutto, la possibilità di saltare i dialoghi con il tasto "+"
:gogogo: mi ci faccio venire un crampo su quel tasto  :asd:
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 15 Agosto, 2018, 14:09:06
Citazione di: Sensei il 14 Agosto, 2018, 19:34:17:gogogo: mi ci faccio venire un crampo su quel tasto  :asd:

Io ho il pollice piazzato lì in pianta stabile. :sisi:


Ciò detto, primissime impressioni al volo.

Il controllo del pennello tramite touch parrebbe funzionare (sono ancora all'inizio), mi aveva messo un po' in ansia un video circolato tempo addietro che mostrava un massiccio ritardo nella risposta. :sweat:
[non vi so dire del giroscopio perchè per adesso ci ho giocato solo in modalità portatile]

Tuttavia ho comunque delle perplessità: per le abilità ordinarie penso vada benissimo (anzi è molto comodo perchè attiva in automatico la modalità Celestial Brush ergo basta toccare lo schermo SENZA bisogno di premere il tasto apposito), trovo però non si sposi benissimo con un sistema di combattimento che si appoggia *anche* ai tasti... alternarsi tra touch e, appunto, tasti per gli attacchi nutro il sospetto non sarà così comodo quando i nemici si faranno più tosti.

Dettaglio tutto sommato non importantissimo: i filtri video - ergo il famigerato effetto carta di riso - mi sembrano a posto, dove per "a posto" si intende la resa di tutte le versioni post-PS2 [mi manca solo di visionare la versione PS4, ma possiedo quella PC rispetto alla quale presumo non vi siano differenze con l'ammiraglia Sony], che per qualche bizzarro motivo non hanno mai restituito una visuale identica al 100% a cominciare da quella specie di grigio/marroncino chiaro-slavato della modalità pennello. Impressioni sempre, ripeto, relative solo a Switch in modalità portatile.
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 3 Settembre, 2018, 17:42:22
Come promesso, un mini aggiornamento su Okami HD Switch in modalità TV.

E... niente, anche in questo caso il funzionamento del joycon come surrogato del wiimote non convince appieno. :-\

Ai ben noti limiti della tecnologia si aggiunge un piccolo ritardo nella risposta che per quanto mi riguarda vanifica quasi del tutto la possibilità di tracciare le pennellate in maniera intuitiva.

Pur con le riserve di cui dicevo in precedenza ad oggi non avrei dubbi, la resa migliore tra le due è il disegno diretto con il touch screen (lo stick analogico vista la posizione infelice presumo renda bene solo con il Pad Pro, ma non possedendolo mi è difficile dirlo con certezza)

Sul versante visivo invece ovviamente nulla da dire, anche su grande schermo fa la sua bella figura - come d'altro canto le versioni precedenti già in commercio da tempo - ed il resto lo fa la sublime direzione artistica.
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Joe il 4 Settembre, 2018, 11:50:13
Peccato per questi ritardi, mannaggia a loro.
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 4 Settembre, 2018, 12:00:33
Mi piacerebbe capirne il motivo "tecnico".
Dubito sia legato ad ipotetica scarsa risposta dei sensori e/o al fatto che il gioco giri a 30 anzichè 60fps, se così fosse il ritardo si sarebbe dovuto riscontrare anche in Zelda BotW (l'unico gioco Switch che possiedo che risponde ad entrambi i requisiti)

Boh!
Titolo: Re:[MULTI] Okami HD
Inserito da: Turrican3 il 7 Novembre, 2019, 12:31:07
http://www.capcom.co.jp/ir/english/finance/million.html

Aggiornamento dati di vendita Capcom, la "nuova" versione di Okami HD (PS4/XB1/Switch/PC) ha piazzato un milione di copie tra formato fisico e digitale.