[A+C] Miyazaki e Studio Ghibli: il thread ufficiale [3]

[Hauru Uzala]

Ti è piaciuto La città incantata? Se sì magari stringi i denti il primo tempo, poi magna tranquillo.

Ho amato, e continuo ad amare La città incantata, quindi buono a sapersi.

A te quindi, mi sembra di capire, non ti è andato troppo giù?

[Blasor]

Purtroppo no, ma io ho visto 23 dei 24 film Ghibli dall'86 a oggi (incluso La tartaruga rossa, escluso Earwig e la strega) + svariati corti e mediometraggi + non Ghibli degli stessi registi e sceneggiatori. Il tutto almeno due volte quando disponibile doppiaggio italiano per l'originale.
Per dire che il mio punto di vista in merito è quelo di un esigente rompiballe, per cui prendilo col beneficio di ciò che è

[Blasor]

View this post on Instagram

Ed è candidato all'Oscar, come da copione.

[Turrican3]

Reinvestire parte delle somme per un nuovo doppiaggio/adattamento di tutta la roba curata da Cannarsi?

L'accendiamo?

[Don G]

Questo sarà un ottimo incentivo per ricominciare a scrivere "Il nuovo Miyazaki" su poster e cover bluray di ogni film anime di vaga palatibilità internazionale 

[Blasor]

^

Reinvestire parte delle somme per un nuovo doppiaggio/adattamento di tutta la roba curata da Cannarsi?

L'accendiamo?

Contaci™



Quello che penso è che davvero non andrà mai in pensione finché campa, di questo passo. Non che avessi dubbi (anche perché con sempre sia lodato Takahata out, resta solo lui).

[Blasor]

https://twitter.com/catsuka/status/1750129024087552018

Tanto per ricordare quanto non conti / arrivi qui, con tutto persistiamo ad apparire nel copyright.

[Turrican3]

Ieri ho finalmente visto "Il ragazzo e l'airone" e... fondamentalmente, complici soprattutto un paio di (ma forse dovrei dire tre o quattro) passaggi del secondo tempo, sono sempre più convinto di non averci capito una beneamata mazza.

Cercherò di approfondire qualcosa in Rete, perchè ho sempre il dubbio che possa essere colpa dei miei millemila limiti.

[Blasor]

Tranquillo no, il ghostwriter è ancora disperso. Finché non si scoprirà è sempre stato dentro di lui, uno stato mentale

E l'hai visto doppiato, immagino. Per cui non oso immaginare, in realtà.

[Turrican3]

Sì certo doppiato per me, non sono a conoscenza di proiezioni in lingua originale dalle mie parti (lo dico come se si trattasse di un'opzione praticabile, magari lo fosse! )

PS: il ghostwriter

[Blasor]

Ovviamente con segnalibro.



Idoli totali.

E lui non cambia proprio mai.

[Turrican3]

"The money kept coming."

[Blasor]

View this post on Instagram

Dopo l'Oscar, presto su Netflix.

[Blasor]

https://www.animeclick.it/news/103018-hayao-miyazaki-tornano-disponibili-i-suoi-film-in-edizione-steelbook

23 maggio le steelbook combo bluray + dvd del solo Miyazaki.

[Blasor]

View this post on Instagram

Si ringraziano i francesi per aver ratificato in una grande eccezione lo sforzo comune (anche di chi non c'è più), piuttosto che quello del solo, solito "maestro".